|
Zakładki:
|
piątek, 30 września 2011
Studio filmowe
Studio filmowe to tworzenie produkcji filmowych dla biznesu i instytucji. Zazwyczaj reklama Studia filmowego brzmi "Tworzymy zaawansowane bardzo nowoczesne a zarazem bardzo dynamiczne filmy reklamowe oraz promocyjne. Za pomocą przekazu audio-wizualnego potrafimy skutecznie kreować wizerunek produkty / firmy / marki / osoby." Studio filmowe to zgrana ekipa filmowa, montażyści obrazu i dźwięku, to także programiści od animacji komputerowych. Studio filmowe to także zaplecze techniczne - najnowsze osiągnięcia które pozwalają wykonać film promocyjny czy reklamowy na poziomie kina Hollywood.
wtorek, 07 czerwca 2011
Monataż filmów
Monataż filmowy To niebywałe, jak powszechne stało się w ostatnim 10 leciu montowanie wideo i jak w związku z tym mozna znaleźć atrakcyjną pracę - bądź co bądź to branża filmowa.
wtorek, 08 marca 2011
Tłumaczenie filmów
Tłumaczenie filmów to zdecydowanie nie łatwe zajęcie - ale i często niosące za sobą prestiż. Nasze tłumaczenie filmów dotrze do wielkiego kręgu odbiorców, jednak praca tłumacza narażona jest często niepochlebną opinię krytyków, święcie przekonanych, że to oni zrobiliby tłumaczenia lepiej. Jednak często krytyka jest uzasadniona, ponieważ nasze polskie tłumaczenia niektórych filmów są niezbyt dobrze wykonane a do profesjonalnie wykonanej pracy wiele im brakuje. Warto wiedzieć, że tłumaczenia to nie tylko bardzo dobra znajomość obcego języka, ale przede wszystkim trwałe samokształcenie, a także potrzeba nauki języka z płaszczyzny, której dotyczy w tym momencie tłumaczony tekst.
środa, 02 lutego 2011
Film Reklamowy
|